読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ふわさた

節選&翻譯 - ふわさた すわわルーム 2017/05/27

20170527 sww room 繪畫題目:得知將舉辦一場自己非去不可的event時的sww+黃金週結束後嚴重五月病的sww 順帶一提,這"非去不可的event"是向陽raido的公開錄音,sww「我去參加了( ˘•ω•˘ )」(←看看這滿面笑容又帶點得意得樣子w 閒聊: 黃金週跟媽媽去聽維也納…

【朗報?】すわわ腹肌持續鍛鍊中

這週的ふわさたすわわルーム(5/13)裡すわわ表示有持續在練腹肌而且有進行多種不同的鍛鍊方法像是側腹部也有在鍛鍊最近腹部已經有長硬硬的肌肉了但又表示女生要到六塊肌太困難了所以目標改成四塊肌 距離預定達成時間的11月還有還有半年すわわ會成功嗎?到時候…

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななか ふわさた 2017年5月6日第96回

這回不知怎的すわわww一開始就一臉愉悅,みけ一咬舌又笑得更開了w みけ「大家好,我是井澤美香子」 すわわ「晚上好,我是諏訪ななか」 みけ「這個節目是給在職場跟學校辛苦一週的大家,以及假日出勤回來的人們,由ふやふや的我們…www すわわ「wwwふやふやwww…

節選&翻譯 - ふわさた すわわルーム 2017/04/29

20170429 sww room 畫畫題目:sww在遠處偷看著想逗貓卻被無視的mike(這啥題目啊w 聊天內容: HPT是首次沒附活動應幕券的單曲 讓sww擔心了一下「真的不辦活動嗎」 第一次看pv的時候 看到快出哭來 像媽媽看女兒的心情「太好了呢,果南」 sww去大阪最喜歡吃的就…

節選&翻譯 - ふわさた すわわルーム 2017/04/15

20170418 sww room 畫畫題目:社會新鮮人sww 說到社會新鮮人 跟sww同年的朋友們也畢業了 以前大家還能在平日約出去玩 現在有些人平日工作忙只能約假日 整體來說見面次數變少了 有點寂寞,但也很高興大家都出社會有工作了

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななか ふわさた 2017年4月8日第92回

みけ「新學期!」 すわわ「對啊,4月了終於…到了新一季」 みけ「新學期、新一季開始了!」 みけすわわ「耶!(888」 みけ「春天了!但我們都還在冬天的情緒裡呢」 すわわ「對呢,完全還是冬天呢」 みけ「還以為要回暖了,結果又變冷了,賞花也是不知道該去還…

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななか ふわさた 2017年4月1日第91回

我不知道是中了什麼邪,還是三單聽得太開心,幾乎把所以對話都寫出來了(其實略過一個來信) 為了區分方便,文字上了顏色,如果覺得配色不好閱讀可提出,會做修改。 みけ「進入新年度的第一回,4月1日,今天是什麼日子呢?」 すわわ「愚人節」 みけ「這節目也…

節選 - ふわさた すわわルーム 2017/04/01

20170401 sww room 前面聊到三單果南的髮型 而pv的劇情依舊賣關子 後半是すわリブ(就是那個sww演默劇給人猜那個單元(也就是看sww賣萌時間

超個人觀感 - すわわ與夥伴們都互動方式觀察記錄與心得

先來看看我們觀察的對象 啊啊錯了…是這個才對 好啦~從這開頭就知道我是來胡鬧的w,嘛這種東西寫地正經八百的也很怪,又不是什麼人類觀察學家w 就像標題寫的,內容很多是我個人的看法,解讀上可能會跟事實或其他人的想法不同,如果有各位看官無法認同的地方…

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななか ふわさた 2017年3月18日第89回

才發覺我從來沒把開場白寫出來過w みけ「大家好,我是井澤美香子」 すわわ「晚上好,我是諏訪ななか」 みけ「這節目是給辛苦一週的員工跟學生…」 すわわ「うん(點頭」 みけ「或是假日出勤完回到家的人…」 すわわ「ううん(搖頭」 みけ「可以好好放鬆聽的週六…

節選&翻譯 - ふわさた すわわルーム 03/18

20170318 sww room てくてくaqours三年生 sww「每隻企鵝的性格都跟各個成員有像,露比企鵝很乖,而果南企鵝游泳很快,常常四處亂跑,根本接近不了。」 來信:1st彩帶上寫的文字,是依著果南的感覺寫的嗎?sif裡果南好像有說過類似的台詞。 sww「的確是寫了像…

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななか ふわさた 2017年3月11日第88回

近況 みけ參加了一個玩人狼遊戲的節目,其實在2015年就開始參與了,當時是她第一次玩人狼,後來也有持續在玩,漸漸就變成我們所知道超愛玩人狼的みけ,一週會玩個兩三次,還有過玩上8個小時連飯都沒吃w

節選&翻譯 - ふわさた すわわルーム 01/21

swwroom 2017 01 21 「明明彩排時IEM都沒問題,為什麼每到正式演出就會出狀況?原來是我自己跳起來的時候去踢到腰上的接收器w」(難不成沼津那次是妳自己造成的www Mini live的日場也去踢到,所以夜場就改掛在踢不到的地方w

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななか ふわさた 2017年1月21日第81回

すわわの男らしい一面…Aqoursメンバー全員抱いた

12/18的ふわさた 來信問有什麼像男生的地方嗎? sww「抱過很多女孩子,像是aqours成員全抱過了」 太糟糕啦這發言!!!! 然後馬上就有人畫果南版的 果南的形象變這樣都是sww的鍋!! 圖片出處: https://twitter.com/neutrin/status/810079058050433024?s=09

節選&翻譯 - ふわさた すわわルーム 12/10

sww room也換新單元了 會先說說自己的近況 再讀些mail 最後是表演力の時間

節選&翻譯 - 井澤美香子・諏訪ななかのふわさた #73 (2016/11/26)

mike前陣子在香港有活動演出 才剛下飛機就出了不少狀況w